to carry on with visual aids, this course presents two summary works (from K. Coker & Luisa F. Castro) of main tips for an effective PPT. 

le cours résulte essentiellement dans un travail pratique de traduction de l'anglais vers l'arabe, et vice versa

les travaux des étudiants se résumeront essentiellement dans un travail de traduction ayant pour axes : 

  • la religion
  • la culture
  • les phénomènes sociaux

le travail sera consolidé par un apprentissage ponctuel des différentes techniques et stratégies de traduction, ainsi que certaines maîtrises terminologiques et stylistique, tel que les abréviations et acronymes anglais et leurs équivalents arabes.